« Mate atu he toa, ara mai he toa. Mate atu he tetakura, ara mai he tetakura » (Quand un combattant tombe, un autre se lève. Quand une fougère meurt, une autre nait.). Ce proverbe maori résume parfaitement la lutte de la Nouvelle-Zélande contre la pandémie du nouveau coronavirus. Fière comme une fougère argentée (« Cyathea dealbata », l’emblème du pays), la Première ministre …